甲子（二十八日），拓跋率領(ling)步、騎(qi)兵三萬(wan)人在蒙坑之南，迎擊(ji)姚興(xing)軍(jun)，殺(sha)死一千多人，姚興(xing)被迫撤退四十多裏(li)，姚平也不敢沖(chong)出柴壁接戰(zhan)。。 ，。、晷與(yu)王猛有舊(jiu)，猛接以平生，問(wen)以東(dong)方之事。。 ，。

夏主中重創(chuang)，單(dan)騎(qi)走，收其馀衆(zhong)，驅(qu)民五萬(wan)，西保上。。 ，。及燕人伐逸豆歸(gui)，趙(zhao)王虎使右將(jiang)軍(jun)白勝(sheng)、並(bing)州刺史王霸自甘松出救之，比至，宇文氏已亡，因攻威德城，不克而還(huan)；慕容彪追擊(ji)，破之。。 ，。；、他們(men)走到梁父的時(shi)候，鎮(zhen)南長(chang)史悅(yue)壽(shou)把消息告訴(su)給(gei)兖州刺史慕容法。。 ，。當(dang)時(shi)正值大雨連(lian)綿(mian)，數(shu)日不停，參(can)軍(jun)劉(liu)和之警告庾登之說(shuo)：“我們(men)遇雨，敵(di)人也遇雨，征北將(jiang)軍(jun)檀道濟(ji)的大軍(jun)不久就要到了，官軍(jun)實(shi)力正強(qiang)，我們(men)應(ying)該(gai)速戰(zhan)速決(jue)才好。。 ，。

　　遣順(shun)拜牧犍都督涼(liang)沙河三州·西域羌戎諸(zhu)軍(jun)事、車(che)騎(qi)將(jiang)軍(jun)、開(kai)府儀(yi)同三司、涼(liang)州刺史、河西王，以宋繇爲(wei)河西王右相。。 ，。、　　[6]燕主寶(bao)還(huan)龍(long)城宮(gong)，诏諸(zhu)軍(jun)就頓(dun)，不聽(ting)罷(ba)散，文武將(jiang)士皆以家屬(shu)隨(sui)駕(jia)。。 ，。

現(xian)在慕容多次挫敗(bai)敵(di)軍(jun)精銳(rui)，威震秦州、隴(long)上，石虎連(lian)續(xu)派遣職(zhi)高位重的使者，言辭(ci)動(dong)聽(ting)，幣(bi)帛厚重，想拜授慕容爲(wei)曜威大將(jiang)軍(jun)、遼(liao)西王。。 ，。、安定邊(bian)境，鞏(gong)固邊(bian)防才是長(chang)遠(yuan)之計(ji)。。 ，。　　劉(liu)宋武帝追尊他的父親(qin)爲(wei)孝穆皇帝，母親(qin)趙(zhao)氏爲(wei)孝穆皇後(hou)；尊封其繼(ji)母王太後(hou)蕭(xiao)氏爲(wei)皇太後(hou)。。 ，。；

再有，桓溫(wen)倚仗著(zhuo)軍(jun)隊(dui)人數(shu)衆(zhong)多而驕(jiao)傲，不善于應(ying)變(bian)。。 ，。反觀(guan)如今討(tao)伐趙(zhao)國(guo)之事，恐怕不是當(dang)今的賢(xian)達(da)之輩(bei)就能辦(ban)成的。。 ，。正趕(gan)上禿(tu)發(fa)檀已經(jing)率步、騎(qi)兵三萬(wan)人駐(zhu)紮(zha)在五澗(jian)，車(che)普先把诏令的內(nei)容告訴(su)給(gei)了他。。 ，。、上謂(wei)浚與(yu)太子劭已斥遣道育，而聞(wen)其猶(you)與(yu)往來(lai)，惆怅惋駭(hai)，乃命京口送二婢，須(xu)至檢(jian)覆，乃治劭、浚之罪。。 ，。、平原公苻晖讓(rang)武平武侯毛當(dang)討(tao)伐翟斌。。 。浚懼(ju)爲(wei)將(jiang)來(lai)之禍(huo)，乃曲意事劭，劭更與(yu)之善。。 ，。

因毛之擅長(chang)烹調(diao)，就任命他爲(wei)北魏的太官令。。 ，。陳(chen)慶(qing)國(guo)懼(ju)，曰：“巫蠱(gu)事，惟我與(yu)天與(yu)宣傳(chuan)往來(lai)。。 ，。　　[17]戊子（十七日），長(chang)沙景王劉(liu)道憐(lian)去世。。 ，。”于是，實(shi)行大赦，率領(ling)所有軍(jun)隊(dui)向東(dong)開(kai)進(jin)，只留下司徒、安成王苻廣(guang)鎮(zhen)守雍城，太子苻崇留守胡空堡。。 ，。、

赫連(lian)倫(lun)的同胞兄、太原公赫連(lian)昌率騎(qi)兵一萬(wan)人襲(xi)擊(ji)赫連(lian)的大軍(jun)，斬(zhan)殺(sha)赫連(lian)，收服了他的部衆(zhong)八萬(wan)五千人，回到國(guo)都統(tong)萬(wan)，夏王大喜，封赫連(lian)昌爲(wei)太子。。 ，。、　　[12]前秦設(she)置東(dong)豫州，任命毛當(dang)爲(wei)刺史，鎮(zhen)守許(xu)昌。。 ，。　　[3]甲戌（二十八日），劉(liu)宋文帝劉(liu)義(yi)隆因病痊愈，實(shi)行大赦。。 ，。慕容柔、慕容盛、慕容會(hui)也從(cong)長(chang)子縣(xian)趕(gan)回。。 。、王華(hua)等劉(liu)義(yi)隆身邊(bian)的大臣都堅(jian)決(jue)反對(dui)。。 。

特進(jin)、姑臧侯樊世，本是氏族的豪強(qiang)，輔(fu)佐前秦國(guo)主苻健平定關(guan)中，他對(dui)王猛說(shuo)：“我們(men)耕種(zhong)，你坐享其成嗎(ma)？”王猛說(shuo)：“不僅(jin)讓(rang)你耕種(zhong)，還(huan)要讓(rang)你做成熟食！”樊世勃然大怒，說(shuo)：“一定要把你的腦(nao)袋懸(xuan)挂在長(chang)安城門(men)上，不這(zhe)樣(yang)，我就不活在人世！”王猛把這(zhe)些告訴(su)了苻堅(jian)，苻堅(jian)說(shuo)：“一定得殺(sha)掉這(zhe)個(ge)氐族老夫，然後(hou)群臣百官才能恭敬從(cong)命。。 ，。？！、”慕容農(nong)命令士兵嚴(yan)陣(zhen)以待，不得輕(qing)舉(ju)妄動(dong)。。 ，。

　　[7]癸未（疑誤(wu)），前秦王苻堅(jian)與(yu)西燕國(guo)主慕容沖(chong)在長(chang)安城西交戰(zhan)，大敗(bai)慕容沖(chong)，一直追擊(ji)到阿城。。 ，。　　[33]秘宜與(yu)莫侯悌眷帥(shuai)其衆(zhong)三萬(wan)余戶(hu)降于乞伏國(guo)仁，國(guo)仁拜宜東(dong)秦州刺史，梯眷梁州刺史。。 ，。慶(qing)之擊(ji)之，命諸(zhu)軍(jun)連(lian)營(ying)于山中，開(kai)門(men)相通，各穿池于營(ying)內(nei)，朝夕不外汲。。 ，。慕容翰等先至，與(yu)钊合戰(zhan)，以大衆(zhong)繼(ji)之。。 ，。

爲(wei)什麽(me)您要平白無(wu)故地匆匆行事，先自我傾(qing)覆呢！”殷浩說(shuo)：“面臨(lin)大事的我正難(nan)以決(jue)策，近日一直使我感到煩(fan)悶(men)，聽(ting)到你這(zhe)個(ge)計(ji)謀(mou)，主意才得以決(jue)定了。。 ，。！效，是先王發(fa)祥之地；謙(qian)德堂是繼(ji)承王位的寶(bao)殿。。 ，。；　　[6]癸巳，魏王擊(ji)吐突鄰(lin)部于女水，大破之，盡(jin)徙其部落而還(huan)。。 ，。農(nong)謂(wei)利曰：“吾欲集兵列人以圖(tu)興(xing)複(fu)，卿能從(cong)我乎？”利曰：“死生唯郎是從(cong)。。 ，。？　　[18]彗星出天津，入太微，經(jing)北鬥(dou)，絡(luo)紫微，八十馀日而滅(mie)。。 ，。　　[14]西秦秦州牧姚艾叛變(bian)，投降了北涼(liang)河西王沮渠蒙遜(xun)，沮渠蒙遜(xun)出兵迎接。。 ，。

如今蓋(gai)吳(wu)營(ying)地與(yu)我們(men)相距六十裏(li)，派輕(qing)騎(qi)前去攻打，一天就能到了，到達(da)那裏(li)，就一定能擊(ji)敗(bai)蓋(gai)吳(wu)。。 ，。　　[2]壬寅（初六），北魏太子拓跋晃開(kai)始總(zong)管百官事務(wu)。。 ，。王憲(xian)、劉(liu)明，雖(sui)然按罪應(ying)廢(fei)黜，也是因爲(wei)孤沒(mei)有雅量，可以恢複(fu)原來(lai)官職(zhi)，仍然當(dang)谏議(yi)官。。 ，。、　　[10]冬季，十一月，代王拓跋什翼使向前燕進(jin)貢(gong)女子，前燕人也把女子送給(gei)他作妻。。 ，。呂(lv)超打算娶她，告訴(su)她的父親(qin)右仆射楊(yang)桓說(shuo)：“楊(yang)皇後(hou)如果自殺(sha)，大禍(huo)就要降臨(lin)你們(men)全家族。。 ，。宇文拔率壯(zhuang)士數(shu)百來(lai)赴，盛拜拔爲(wei)大宗正。。 ，。