[16]冬，十月，漢(han)河內(nei)王粲、始安王曜及王彌(mi)帥(shuai)衆(zhong)四萬(wan)寇洛陽(yang)，石勒帥(shuai)騎(qi)二萬(wan)會(hui)粲于大陽(yang)，敗(bai)監(jian)軍(jun)裴邈于渑池，遂長(chang)驅(qu)入洛川。。 ，。、元帝勃然大怒，乙亥（二十一日），下诏說(shuo)：“王敦憑(ping)仗國(guo)家對(dui)他的恩寵(chong)，競(jing)敢肆行狂妄、叛逆之事，把朕比作太甲，想把我幽禁起來(lai)。。 ，。、

　　[14]八月，己卯朔（初一），苟在東(dong)武陽(yang)攻打汲桑，大敗(bai)汲桑。。 ，。”　　[21]漢(han)王聽(ting)說(shuo)魏大舉(ju)攻吳(wu)，寫(xie)信給(gei)陸(lu)遜(xun)說(shuo)：“曹軍(jun)現(xian)抵達(da)長(chang)江、漢(han)水一帶(dai)，我將(jiang)再度率軍(jun)東(dong)下，將(jiang)軍(jun)認(ren)爲(wei)我能否這(zhe)樣(yang)做？”陸(lu)遜(xun)回信說(shuo)：“只恐怕貴(gui)軍(jun)新敗(bai)，元氣(qi)還(huan)未恢複(fu)，所以才和我國(guo)恢複(fu)關(guan)系。。 ，。？、”群臣因上表勸(quan)王順(shun)天人之望，王不許(xu)。。 ，。　　[8]趙(zhao)征虜(lu)將(jiang)軍(jun)石遇攻桓宣于襄陽(yang)，不克。。 ，。此事如能行得通，那麽(me)國(guo)運(yun)由此昌隆。。 ，。　　晉(jin)武帝又命令河南尹杜預(yu)對(dui)官吏的進(jin)退升降進(jin)行考核，杜預(yu)上奏說(shuo)：“古時(shi)候進(jin)退人才，籌(chou)劃(hua)于心，不拘泥于不法規(gui)；到了衰亡之世，不能考慮(lv)長(chang)久的通行而專(zhuan)求細(xi)密、周到，心存疑忌就相信所見(jian)所聞(wen)，對(dui)所見(jian)所産(chan)生懷(huai)疑又相信文書(shu)、信劄(zha)，文書(shu)、術(shu)劄(zha)越來(lai)越繁瑣(suo)，爲(wei)官之道越來(lai)越虛(xu)僞(wei)。。 ，。；、

姜維(wei)令儀(yi)反旗鳴(ming)鼓，若將(jiang)向懿者，懿斂(lian)軍(jun)退，不敢逼。。 ，。”司馬(ma)穎(ying)非常高興(xing)，任命劉(liu)淵(yuan)擔(dan)任北單(dan)于、參(can)丞相軍(jun)事等職(zhi)。。 ，。、　　臣光曰：三年之喪(sang)，自天子達(da)于庶人，此先王禮(li)經(jing)，百世不易者也。。 ，。充等並(bing)凶險(xian)驕(jiao)恣，大起營(ying)府，侵人田宅，剽掠市道，識(shi)者鹹(xian)知其將(jiang)敗(bai)焉。。 ，。

朝廷討(tao)論(lun)認(ren)爲(wei)司馬(ma)、司馬(ma)穎(ying)是兄弟，可以用言辭(ci)來(lai)排解這(zhe)一糾(jiu)紛(fen)，于是派中書(shu)令王衍等人到司馬(ma)穎(ying)那裏(li)勸(quan)說(shuo)，讓(rang)司馬(ma)穎(ying)與(yu)司馬(ma)平分秋色、共同輔(fu)助皇室。。 ，。、绐延曰：“當(dang)爲(wei)君還(huan)解楊(yang)長(chang)史，長(chang)史文吏，稀更軍(jun)事，必不違(wei)命也。。 ，。”及撥(bo)成都，士衆(zhong)皆舍幹(gan)戈赴諸(zhu)藏，競(jing)取寶(bao)物。。 ，。于是又襲(xi)擊(ji)蒙城，抓住苟和豫章王司馬(ma)端，鎖(suo)住苟的脖頸(jing)，讓(rang)他作左司馬(ma)。。 ，。劉(liu)嶽(yue)攻克孟津戍、石梁戍，斬(zhan)獲(huo)首級(ji)五千多，又進(jin)軍(jun)把石生圍(wei)困在金墉。。 ，。、希望你這(zhe)就回軍(jun)至襄陽(yang)，我將(jiang)與(yu)你重新交好。。 ，。

　　初，範(fan)陽(yang)李産(chan)避亂(luan)依逖，見(jian)約(yue)志趣異(yi)常，謂(wei)所親(qin)曰：“吾以北方鼎沸，故遠(yuan)來(lai)就此，冀全宗族。。 ，。皇太子吹打著(zhuo)樂(le)器進(jin)入宮(gong)中的東(dong)掖門(men)，違(wei)反了宮(gong)中的規(gui)定，劉(liu)毅就上奏皇帝檢(jian)舉(ju)他。。 ，。

然大舉(ju)之後(hou)，將(jiang)士疲勞(lao)，不可便用，且徐緩(huan)之。。 ，。時(shi)州郡多遣使降蘇(su)峻，裨惠複(fu)勸(quan)彜(yi)宜且與(yu)通使，以纾交至之禍(huo)。。 ，。’‘竭股肱之力，效之以忠貞(zhen)，’吾之志也。。 ，。衆(zhong)叛親(qin)離(li)，匹夫獨(du)從(cong)，雀鼠貪(tan)生，苟乞一活耳；而江北諸(zhu)軍(jun)不知虛(xu)實(shi)，不早縛(fu)取，自爲(wei)小誤(wu)。。 ，。；

甲申（二十八日），攻打平昌門(men)，丙戌（三十日），攻克平昌門(men)，于是焚燒(shao)東(dong)陽(yang)門(men)以及各府寺等房屋建築(zhu)。。 ，。”亮曰：“主公之在公安也，北畏曹操之強(qiang)，東(dong)憚(dan)孫(sun)權(quan)之逼，近則(ze)懼(ju)孫(sun)夫人生變(bian)于肘腋。。 ，。這(zhe)樣(yang)，加重刑罰(fa)不但不能制止士兵逃跑，反而會(hui)使逃兵更多。。 ，。如果害怕短暫(zan)行動(dong)的小工程，而忘卻(que)一勞(lao)永逸的弘大方略，吝啬日月之間(jian)的麻煩(fan)勞(lao)苦，而給(gei)後(hou)世留下寇敵(di)之患，這(zhe)不是所說(shuo)的能夠(gou)創(chuang)業(ye)並(bing)流傳(chuan)後(hou)世，爲(wei)子孫(sun)後(hou)代著(zhuo)想的人。。 ，。

起初說(shuo)要回返京城，不久停留在劉(liu)胤舊(jiu)府。。 ，。諸(zhu)將(jiang)爭(zheng)獻(xian)方略，騎(qi)督朱伺獨(du)不言。。 ，。

或曰：“澹士馬(ma)精強(qiang)，其鋒(feng)不可當(dang)，不若且引兵避之，深溝(gou)高壘(lei)以挫其銳(rui)，必獲(huo)萬(wan)全。。 ，。”曰：“潘太常常切齒(chi)于君，但道無(wu)因耳。。 ，。尚書(shu)仆射是儀(yi)兼任魯(lu)王傅，上書(shu)規(gui)勸(quan)說(shuo)：“我私下認(ren)爲(wei)魯(lu)王天資(zi)卓越，又有美德，文武雙(shuang)全，當(dang)今之計(ji)應(ying)讓(rang)他鎮(zhen)守四方，作爲(wei)輔(fu)助朝廷的屏藩，宣揚(yang)美德，廣(guang)布威望，才是國(guo)家的良策，舉(ju)國(guo)上下的希望。。 ，。而殿下如今尚未走出門(men)庭，便要自己稱(cheng)皇帝，愚臣我實(shi)在認(ren)爲(wei)您不應(ying)該(gai)這(zhe)樣(yang)做。。 ，。鑒(jian)深辭(ci)，才非將(jiang)帥(shuai)；郗鑒(jian)亦表鑒(jian)非才，不可使；導(dao)不從(cong)。。 ，。；倫(lun)、秀日夜禱(dao)祈、厭(yan)勝(sheng)以求福；使巫觋選(xuan)戰(zhan)日；又使人于嵩山著羽衣，詐(zha)稱(cheng)仙人王喬(qiao)，作書(shu)述倫(lun)祚長(chang)久，欲以惑衆(zhong)。。 ，。；、

　　南陽(yang)太守衛(wei)展說(shuo)弘曰：“張(zhang)光，太宰腹心，公既與(yu)東(dong)海，宜斬(zhan)光以明向背。。 ，。聖(sheng)人認(ren)爲(wei)清正難(nan)以做到，而徐公很容易就做到了。。 ，。

只有大司農(nong)劉(liu)基上前抱住吳(wu)五，勸(quan)谏說(shuo)：“大王在酒過(guo)三杯之後(hou)，要親(qin)手殺(sha)死賢(xian)能之士，即使虞翻有罪，天下又有誰(shui)知道？況(kuang)且大王因爲(wei)能夠(gou)招賢(xian)容衆(zhong)，才使四海之內(nei)的人仰慕；如今卻(que)一朝之間(jian)毀(hui)掉自己的聲(sheng)譽(yu)，可以嗎(ma)？”吳(wu)王說(shuo)：“曹操尚且殺(sha)子孔融，我殺(sha)個(ge)虞翻又算得了什麽(me)！”劉(liu)基說(shuo)：“曹操輕(qing)率地殺(sha)害士人，因而受到天下人的譴(qian)責(ze)。。 ，。；？！　　[3]漢(han)丞相亮命李嚴(yan)以中都護(hu)署府事。。 。若兵食審(shen)未盡(jin)者，便可勉強(qiang)固守；如其糧(liang)竭兵微，亦宜早寤天命。。 ，。；右軍(jun)將(jiang)軍(jun)劉(liu)攻平襄，克之，隴(long)上諸(zhu)縣(xian)悉降。。 ，。　　[6]北地胡人進(jin)犯金城，涼(liang)州刺史牽(qian)弘去征討(tao)。。 ，。