”爾(er)朱世隆說(shuo)道：“正是由于自己沒(mei)有作皇帝，如果當(dang)初他自己作了皇帝，我現(xian)在也可封王了。。 ，。然頗(po)好遊(you)宴，華(hua)靡之事，常言恨之，未能頓(dun)遣。。 ，。上複(fu)遣甯(ning)朔將(jiang)軍(jun)馬(ma)仙琕救義(yi)陽(yang)，仙琕轉(zhuan)戰(zhan)而前，兵勢(shi)甚銳(rui)。。 ，。

”孝文帝說(shuo)：“古代的周公、召公是聖(sheng)賢(xian)之人，所以才能蔔(bo)問(wen)宅居。。 ，。、　　[28]散騎(qi)侍郎明僧起兵，攻沈文秀以應(ying)建康。。 ，。當(dang)今國(guo)家的興(xing)隆廢(fei)替，全在于你我二人。。 ，。

因晉(jin)陽(yang)四面有山爲(wei)屏障，高歡(huan)于是在晉(jin)陽(yang)建立了大丞相府，住在那裏(li)。。 ，。　　[34]魏魏子建招谕南秦諸(zhu)氐，稍稍降附，遂複(fu)六郡十二戍，斬(zhan)韓(han)祖香。。 ，。

東(dong)軍(jun)主凡七十六人，臨(lin)陳(chen)斬(zhan)十七人，其余皆原宥。。 ，。　　[21]上命北琅邪、蘭(lan)陵二郡太守垣崇祖經(jing)略淮北，崇祖自郁洲將(jiang)數(shu)百人入魏境七百裏(li)，據(ju)蒙山。。 ，。、東(dong)昏侯自己制做了頂(ding)器械，表演時(shi)穿的服裝(zhuang)上飾(shi)以金玉，每次表演侍衛(wei)站滿(man)兩(liang)側(ce)，使出各種(zhong)技能把戲(xi)，從(cong)來(lai)不感到不好意思。。 ，。即使冒死也一定要做，何況(kuang)還(huan)不一定死呢，我甯(ning)願(yuan)象高貴(gui)鄉(xiang)公那樣(yang)死，也不願(yuan)象常道鄉(xiang)公那樣(yang)活著(zhuo)！”孝莊(zhuang)帝認(ren)爲(wei)殺(sha)掉爾(er)朱榮(rong)、元天穆，然後(hou)立即赦免其黨(dang)羽，那些黨(dang)羽便一定都不會(hui)反叛了。。 ，。！、

今奉诏代之，自然安靖；但須(xu)一诏而巳，不煩(fan)發(fa)兵自防，使之懷(huai)懼(ju)也。。 ，。；　　[22]甲子，徙南陽(yang)王爲(wei)隨(sui)郡王。。 ，。這(zhe)樣(yang)一來(lai)，投降的士兵人人歡(huan)喜，很快便四處(chu)逃散，幾(ji)十萬(wan)大軍(jun)一早晨便遣散光了。。 ，。義(yi)宣知之貳(er)于己，乃以魯(lu)秀爲(wei)雍州刺史，使將(jiang)萬(wan)余人擊(ji)之。。 ，。文武百官集中起來(lai)後(hou)，爾(er)朱榮(rong)布置騎(qi)兵四面包圍(wei)了他們(men)，指責(ze)這(zhe)些文武百官們(men)說(shuo)，天下動(dong)亂(luan)，孝明帝突然死去，都是由于他們(men)這(zhe)些朝廷大臣貪(tan)髒(zang)枉法，酷虐無(wu)忌，不能匡輔(fu)社稷所造成的，因此命令部隊(dui)誅(zhu)殺(sha)了他們(men)。。 ，。诏曰：“筮日求吉，既乖敬事之志，又違(wei)永慕之心；今直用晦日。。 ，。；

魏築(zhu)東(dong)、西小城夾(jia)合肥，睿先攻二城，魏將(jiang)楊(yang)靈(ling)胤帥(shuai)衆(zhong)五萬(wan)奄至。。 ，。、”帝退，謂(wei)徐龍(long)駒(ju)曰：“我欲與(yu)公共計(ji)取鸾，公既不同，我不能獨(du)辦(ban)，且複(fu)小聽(ting)。。 ，。　　[8]吐谷渾(hun)王拾寅寇魏澆(jiao)河，夏，四月，戊申，魏以司空長(chang)孫(sun)觀(guan)爲(wei)大都督，發(fa)兵討(tao)之。。 ，。　　梁朝將(jiang)軍(jun)王弁率兵侵犯北魏的徐州，蕃郡人續(xu)靈(ling)珍率萬(wan)余人攻打蕃郡以響(xiang)應(ying)梁軍(jun)。。 ，。北魏的丞相高歡(huan)進(jin)行招撫(fu)後(hou)，阿至羅(luo)國(guo)又投降了，一共帶(dai)了十萬(wan)戶(hu)人家。。 ，。宴席結(jie)束之時(shi)，明帝留下蕭(xiao)谌，讓(rang)他最後(hou)離(li)開(kai)，當(dang)他達(da)到華(hua)林閣(ge)時(shi)，被皇帝身邊(bian)的武裝(zhuang)衛(wei)士拘捕，押至官署。。 ，。

鄭(zheng)辯(bian)與(yu)子恭辛舊(jiu)，亡匿子恭所，世表集將(jiang)吏面責(ze)子恭，收辯(bian)，斬(zhan)之。。 ，。今知求還(huan)，甚善！”又屢(lv)诘問(wen)法生，“義(yi)陽(yang)謀(mou)反，何故不啓(qi)？”法生懼(ju)，逃還(huan)彭城；帝因此用兵。。 ，。；？！房法壽(shou)于是與(yu)房崇吉襲(xi)擊(ji)磐陽(yang)，占領(ling)那裏(li)向慕容白曜投降，用來(lai)贖(shu)回房崇吉的母親(qin)和妻子。。 ，。丙申（二十五日），梁朝任命鄭(zheng)先護(hu)爲(wei)征北大將(jiang)軍(jun)。。 ，。

又將(jiang)劉(liu)義(yi)恭的身體(ti)肢解，把胃腸(chang)挑出來(lai)，把眼睛剜出來(lai)，然後(hou)用蜜糖浸漬(zi)，稱(cheng)它爲(wei)“鬼目粽”。。 ，。衆(zhong)人既慚(can)愧，又服膺，于是州郡得以安定。。 ，。爾(er)朱兆聽(ting)說(shuo)了這(zhe)件事後(hou)，便放出慕容紹(shao)宗，與(yu)之商議(yi)。。 ，。這(zhe)些證(zheng)據(ju)中雖(sui)沒(mei)有直接是裴植的，但大家都說(shuo)：‘皇甫仲達(da)是被裴植指揮(hui)，裴植曾叫來(lai)皇甫仲達(da)責(ze)問(wen)他，但沒(mei)有告發(fa)他。。 ，。己醜(chou)（二十六日），成淹帶(dai)著(zhuo)裴昭明等人進(jin)入，文武百官全都痛哭失聲(sheng)，極(ji)盡(jin)哀痛。。 ，。

　　[30]冬季，十一月庚辰（十五日），梁朝大赦天下。。 ，。他就偷偷向富有人家要錢(qian)，沒(mei)有人敢不給(gei)他。。 ，。”八月乙亥（初五），裴植和郭祚以及都水使者杜陵、韋(wei)隽都被賜(ci)死。。 ，。、”帝曰：“卿既不唱異(yi)，即是肯同，深感不言之益。。 ，。　　[21]己未（十八日），有人騎(qi)馬(ma)經(jing)過(guo)汝陰(yin)王家門(men)，衛(wei)士們(men)便恐懼(ju)起來(lai)。。 ，。

　　[12]庚申（二十七日），北魏東(dong)郡的百姓趙(zhao)顯(xian)德造反，殺(sha)死了太守裴煙(yan)，自稱(cheng)爲(wei)都督。。 ，。　　[6]夏，五月，壬辰，魏主如靈(ling)泉池。。 ，。又任命尚書(shu)仆射盧(lu)淵(yuan)爲(wei)安南將(jiang)軍(jun)，督帥(shuai)襄陽(yang)前鋒(feng)諸(zhu)軍(jun)。。 ，。尉元派部將(jiang)李璨跟薛安都先行入城，控制所有城門(men)，另派孔伯恭率精銳(rui)部隊(dui)二千人，巡邏(luo)于城內(nei)外，然後(hou)進(jin)城。。 ，。早生得梁之援，溺于利欲，必守而不走。。 ，。

如此，豈(qi)不悲哀嗎(ma)！”孝文帝同意他的意見(jian)，于是廢(fei)除了這(zhe)一株連(lian)制度。。 ，。！如果前往冀州，高乾兄弟定會(hui)成爲(wei)明公的東(dong)道主，傾(qing)心事公，殷州便可賜(ci)委我李元忠。。 ，。　　[36]葛榮(rong)余黨(dang)韓(han)樓(lou)複(fu)據(ju)幽州反，北邊(bian)被其患。。 ，。當(dang)時(shi)，孝文帝正在皇家祖廟(miao)祭祀，剛(gang)剛(gang)獻(xian)上第一道祭品，就得到拓跋佗去世的報(bao)告，他當(dang)即就停止了祭祀儀(yi)式，親(qin)自去拓跋佗遺(yi)體(ti)旁哀悼恸哭。。 ，。　　[3]西昌侯鸾將(jiang)謀(mou)廢(fei)立，引前鎮(zhen)西谘議(yi)參(can)軍(jun)蕭(xiao)衍與(yu)同謀(mou)。。 ，。伏惟明大王殿下，天挺將(jiang)聖(sheng)，四海歸(gui)仁，是以皇上發(fa)德音，以大王爲(wei)儲(chu)副。。 ，。